This is your captain speaking!

Net vóór ze naar de douanecontole gaan, ontmoeten Tomas en Linde de piloot die hen naar The City of Dreams zal vliegen.
De weersomstandigheden zijn perfect, de vlucht zal rustig verlopen en de sympathieke man is bloednuchter. Maar mogen Tomas en Linde de cockpit bezoeken?